I am writing this letter to express my dissatisfaction given by a piece of incorrect information about my hometown that I read in a magazine which you are the editor. It was written in the article that one of our greatest tourist spots, called "Pão de açúcar" is located in the heart of the north zone. However, the "pão de açúcar" is actually based on the south zone of Rio de Janeiro. These are opposite directions, therefore this mistake must be corrected for the maintenance of the accuracy of your magazine.